Чаму наш рэгіён?
ЧАМУ НАШ РЭГІЁН?
Сучасны Гомель
Кожны горад, разам з імем, мае свой непаўторны аблічча, які дазваляе вылучыць яго з мноства, здавалася б, падобных гарадоў. Так і наш старажытны Гомель.
Маўклівы сведка былой велічы якая пайшла эпохі - палацава-паркавы ансамбль і сучасныя, скіраваныя высока ў неба, мікрараёны, старажытная рэчка Гамяюк, воляю гісторыі, якая стала Лебяжъим сажалкай у старым парку, і раскошны Сож, які нясе свае поўныя вады ў магутны Дняпро. Вырабы народных рамеснікаў-умельцаў і прадукцыя буйных прадпрыемстваў, карункавай пешаходны мост і залатыя купалы Петрапаўлаўскага Сабора, што абвяшчаюць звонавым звонам аб нараджэнні новага дня. Усё гэта - наш горад, наш Гомель, паўсталы з руін Вялікай Айчыннай, адноўлены зноўку рукамі клапатлівых і тых, што любяць гараджан, адзін з найпрыгажэйшых гарадоў Беларусі.
Гомель сёння - гэта другі па велічыні горад у рэспубліцы, грамадска-палітычны цэнтр міжрэгіянальных сувязяў Беларусі, Расіі, Украіны, з развітой інфраструктурай, прамысловасцю, навукай і культурай, важны транспартны вузел.
У горадзе працуюць звыш ста трыццаці прадпрыемстваў машынабудавання, лёгкай, харчовай, хімічнай і іншых галін прамысловасці. Добра развіта дрэваапрацоўчая і мэблевая вытворчасць, будіндустрыя. У Гомелі выпускаюць кормо - і збожжаўборачныя камбайны, металаапрацоўчыя станкі, вымяральныя прыборы, кабель, хімічныя ўгнаенні і будаўнічыя дэталі, радыёабсталяванне, абутак і трыкатаж, мэбля і кандытарскія вырабы, посуд і цацкі, прадукты апрацоўкі алмазаў.
Далёка за межамі Беларусі вядомы такія прадпрыемствы, як РАУП "Крышталь", СП ААТ "Спартак", РУП "Гомсельмаш", ААТ "Гомельдрэў", ААТ «Гомельскі хімічны завод», ААТ "Камінтэрн", ААТ "Гомельшкло", ААТ "8 Сакавіка" і іншыя.
Значны ўклад у паскарэнне навукова-тэхнічнага прагрэсу ўносяць гомельскія навукоўцы, інжынеры і канструктары, якія працуюць у 20 навукова-даследчых і праектных інстытутах і іх філіялах. Шырока вядомыя працы супрацоўнікаў Інстытута лесу АН РБ, Інстытута механікі металапалімерных сістэм і іншых.
У горадзе надаецца вялікая ўвага падрыхтоўцы спецыялістаў розных галін навукі, культуры, вытворчасці. У сямі вышэйшых навучальных установах навучаюцца каля 35 тыс. студэнтаў, штогод 2,5 тыс. з ліку якіх атрымліваюць дыпломы маладых спецыялістаў. Спецыяльную, прафесійна-тэхнічную і сярэднюю адукацыю маладыя жыхары горада атрымліваюць у 15 тэхнікумах, 16 прафтэхвучэльнях, 71 ўстановах сярэдняй адукацыі.
Гомель - адзін з буйнейшых культурных цэнтраў Беларусі. Штогод тут праходзіць каля 20 розных фестываляў, 1500 канцэртаў, 180 мастацкіх выстаў. У горадзе працуюць тры тэатра: абласны драматычны, лялечны і моладзевы тэатр-студыя. Адным з лепшых у рэспубліцы лічыцца Гомельскі дзяржаўны цырк. З поспехам выступаюць гарадскія сімфанічны і духавы аркестры. Канцэрты айчынных і замежных выканаўцаў арганізуе Гомельская абласная філармонія. Шырока адкрываюць свае дзверы для наведвальнікаў 18 бібліятэк, 7 выставачных залаў і галерэй.
У 7 музычных школах і школах мастацтваў займаюцца 3,5 тыс. адораных дзяцей. У цэнтрах і палацах культуры працуюць 263 калектываў мастацкай самадзейнасці, 46 з якіх носяць званне "Народны" і "Ўзорны".
Сапраўдным цэнтрам арганізацыі нефармальнай моладзі стаў гарадскі Цэнтр культуры, у якім пастаянна праводзяцца гарадскія рок-фестывалі, марафоны, розныя моладзевыя акцыі.
Асаблівае месца ў культурным жыцці горада займае Абласны краязнаўчы музей, створаны ў 1919 годзе і які размясціўся на тэрыторыі палацава-паркавага ансамбля князёў Румянцавых-Паскевічаў, помніка архітэктуры XVIII-XIX стагоддзяў. Гасцей і жыхароў горада запрашае Гомельскі філіял Веткаўскага музея народнай творчасці. У 1980 годзе адкрыты археолого-этнаграфічны музей Гомельскага дзяржаўнага універсітэта ім. Ф. Скарыны.
Сярод жыхароў горада асаблівай папулярнасцю карыстаюцца заняткі фізкультурай і спортам. У іх распараджэнні 1223 спартыўных аб'екта: 7 стадыёнаў, 2 манежа, Лядовы палац з двума лядовымі арэнамі, 202 спартыўных залы, 18 плавальных басейнаў, 33 стралковых ціра, 420 плоскасных збудаванняў, 533 аб'екта фізкультурна-аздараўленчага прызначэння. У Гомелі працуе школа вышэйшага спартыўнага майстэрства, вучылішча алімпійскага рэзерву, 40 дзіцяча-юнацкія спартыўныя школы.
Структура аховы здароўя горада Гомеля на сённяшні дзень прадстаўлена 11 ўстановамі, якія маюць статус юрыдычнай асобы. У горадзе адкрыты спецыялізаваны цэнтр мікрахірургіі вочы, гематалогіі, УГД-дыягностыкі і іншыя.
Штогод у горадзе павялічваецца сетка магазінаў, прадпрыемстваў грамадскага харчавання і рынкаў.
З вялікай цікавасцю прыязджаюць у Гомель сотні турыстаў, спартыўныя дэлегацыі і мастацкія калектывы, партнёры па бізнесе і госці з розных краін. Трывалыя ўсталяваліся пабрацімскія сувязі з гарадамі Абердзіна (Шатландыя), Армавір, Бранск, Курск, Протвино, Растоў-на-Доне, Сургут, Санкт-Перебург, Черемушкинский раён горада Масквы (Расія), Данецк, Кіеў, Чарнігаў (Украіна), Ліепая (Латвія), Бургас (Балгарыя), Клермон-Феран (Францыя), Радом (Польшча), Хуайань (Кітай). Гэта дазваляе не толькі бліжэй пазнаць адзін аднаго, пазнаёміцца з культурай і звычаямі, але і супрацоўнічаць на ўзаемавыгаднай аснове ў розных сферах дзейнасці.
Гамельчукі любяць свой горад не за славу і значнасць, а за цёплае пачуццё роднага дома. Менавіта з гэтым пачуццём яны выконваюць традыцыі і беражліва захоўваюць гістарычную спадчыну, адбудоўваюць і добраўпарадкоўваюць родны горад, прымнажаюць яго багацце і славу. Па-хатняму цёпла сустракаюць гасцей, са шчодрасцю багатых гаспадароў праводзяць фестывалі і святы, па-добраму ганарацца сваімі знакамітымі землякамі, сваім старажытным і ўпэўнена які крочыў у будучыню, квітнеючым горадам над Сожам.
Gomel today
Every city, along with the name, has its unique appearance, allowing to mark it out of thousand similar cities. As well as our ancient Gomel.
The silent witness of аскетызму прысутнічаюць у greatness of the past epoch – the palace and park ensemble and modern, directed high in the sky, microdistricts, ancient river Gomejuk, which has become swan's-pond in the old park, and the magnificent river Sozh, bearing its full waters to the mighty river Dnieper. The products of national folk handicraftsmen and production of large enterprises, the lacy footbridge and gilded domes of St. Peter and paul's Cathedral, that announce by bell-ringing the birth of a new day. This is our city, our Gomel, which rose from the ashes of the Great Patriotic War, rebuilt anew by hands of careful and loving citizens, one of the most beautiful cities of Belarus.
Gomel Today is the second largest city in the Republic of Belarus, social and political center of the interregional connections among Belarus, Russia and the Ukraine, with a developed infrastructure, industry, science and culture, an important transport junction.
Over one hundred thirty enterprises of mechanical engineering, light, food, chemical and other industries function here. There are well developed wood-working and cabinet-making, construction engineering. Forage and grain harvesters, metal-working machine tools, measuring instruments, cable, chemical fertilizers and constructional details, radio equipment, footwear and knitted wear, furniture and confectionary, tableware and toys, diamond processing products are produced in Gomel.
Far away from Belarus such enterprises as Republican Diamond-Processing Unitary Enterprise "KRISTALL", Joint Venture Public Joint Stock Company "SPARTAK", Republican Unitary Enterprise "GOMSELMASH", Public Joint Stock Company "GOMELDREV", Public Joint Stock Company "GOMEL CHEMICAL PLANT", Public Joint Stock Company "KOMINTERN", Public Joint Stock Company "GOMELSTEKLO", Public Joint Stock Company "8 Марта" and others are known.
A considerable contribution to the acceleration of scientific and technical progress is made by Gomel scientists, engineers and designers who work in 20 research institutes and their branches. The works of the members of the Institute of Wood of the Belarusian National Academy of Sciences, the Mechanics Institute of metal-polymer systems and others are widely known.
Much attention is paid to the professional training of experts in various branches of science, culture and production. In seven higher educational establishments study about 35 thousand students, 2,5 thousand of them get degree annually. Young citizens are provided with special, professional and secondary education in 15 technical schools, 16 technical training colleges, and 71 establishments of secondary education.
Gomel is one of the greatest cultural centers of Belarus. About 20 festivals, 1500 канцэрты, 180 art exhibitions take place in Gomel every year. There are three theatres in the city: regional drama theatre, puppet theatre and youth theatre-studio. Gomel state circus is considered one of the best in the republic. The city and symphony orchestra brass band perform with success. Gomel regional philharmonic organize concerts of native and foreign performers. The doors of 18 бібліятэкі, 7 showrooms and galleries are wide opened for visitors.
3,5 thousand talented children attend 7 musical schools and schools of arts. There are 263 amateur art clubs, 46 of them are ranked as "National" and "Exemplary".
The City Culture Center became as well the centre of the organization of informal youth. City rock festivals, marathons, various youth actions are constantly spent here.
A particular role in cultural life of the city plays the Regional Museum of Local Lore which was founded in 1919. It is situated within the territory of the palace and park ensemble of the Rumyantsev and Paskevich Princes, a monument of architecture of XVIII-XIX centuries. Guests and citizens are invited Gomel by the branch of the Vetkovsky Museum of Folk Art. The archaeological and ethnographic museum of the Gomel State University named after F. Skorina was opened in 1980.
Physical culture and sport are very popular among the citizens. There are 1223 sports facilities at their disposal: 7 лепшых футбольных стадыёнаў, 2 arenas, the Ice palace with two ice rinks, 202 sports halls, 18 swimming pools, 33 shooting galleries, 420 plane constructions, 533 objects of health-improving purpose. The school of the higher sports skill, specialized school of Olympic reserve, 40 children's and youth sports schools work in Gomel.
The structure of health service of Gomel city is presented by 11 establishments which have the status of legal entity. There are specialized center of eye microsurgery, hematology and others.
The number of shops, catering enterprises and markets increases in the city annually.
Thousands of tourists, sports delegations and art collectives, business partners and guests from different countries visit Gomel with great interest. Strong twin cities relations were established with Aberdeen (Scotland), Armavir, Bryansk, Protvino, Kursk, Rostov-na-Donu, Surgut, Krasnoselskiy and Vasileostrovskiy districts of St. Petersburg, Cheremushsky district of Moskow (Russia), Donetsk, Chernigov, Kiev (the Ukraine), Burgas (Bulgaria), Liepaja (Latvia), Radom (Poland), Clermont-Ferrand (France), huai'an (China). It allows not only to learn more closely one another, to get acquainted with culture and customs, but also to co-operate, on a mutually beneficial basis in various fields of activity.
Gomel citizens love their city not for the glory and the importance, but for a warm feeling of the native house. With this feeling they keep track of traditions carefully and keep a historical heritage, build up and maintain the native city, increase its wealth and glory, meet guests warmly making them feel like home. They hold festivals and holidays, being proud of the famous fellow countrymen, of their flowering city on the river Sozh, ancient and confidently walking to its future.